おっと、三週間以上更新してなかった。ここんとこ、仕事の後はHappy Hourの練習や(12月16日にうちの教会でコンサートやるんで)、自宅に戻ると修繕・ペンキ塗りで、超忙しかった。
なんと今日から、毎週木曜のみ、通常自分が働いてる会社とは別のとこで働くことになった。
ここんとこやたらと多くの人材派遣会社から電話かかってきてたが、日系企業の中で毎日毎日閉じこもるってのもマンハッタンまで通勤するのも嫌だったんで、断りながらも自分がやりたいことを探してたら、なんと、付近にある某日系教育機関で、週に一回来てほしいとのこと。よくよく考えると、週二回だったらやってもいいかな…と思ってたら、あっちから、そのうち週二にしてほしいってことだったんで、即OKした。
今日は初日だったんで、環境の説明を受け、サーバー室などを見せてもらったり、ちょっとした問題を片付ける程度で、たいしたことは無かったが、数年振りの日本人相手の仕事、今後どうなることやら…。
今まで働いてる会社は、とりあえず今のところ、空いてる日は来てくれれば…とのこと。それがいつまでかどうかわからんが、当分は収入が安定しそうってことだろうか。





新しい仕事頑張って下さい。
ところで翻訳のお願いメール届きましたか?
急いでおりますのでお返事下さい。
待ってます。生熊